| On-yomi | 重 | Kun-yomi |
| ジュウ , チョウ | え , おも.い , おも.り , おも.なう , かさ.ねる , かさ.なる , おも |
lourd, empiler
 |  |
| nombre de traits : 9 | Code skip : 4-9-2 |
| Fréquence du kanji : 193 | Code unicode : 91CD |
| Niveau : 3ème année | Code jis 208 : 29-37 |
| Noryokushiken : level 3 | Radical : 166 里 |
Mots contenant ce Kanji
| Mot | Lecture | Traduction |
| 重要 | じゅうよう | essentiel, important, majeur |
| 重大 | じゅうだい | grave, important, sérieux |
| 貴重 | きちょう | coûteux, de valeur, précieux |
| 重視 | じゅうし | considération, faire porter le poids sur, importance, prendre au sérieux |
| 重点 | じゅうてん | insister sur, mettre l'accent sur, souligner |
| 慎重 | しんちょう | circonspection, prudence |
| 体重 | たいじゅう | poids (de son corps) |
| 重さ | おもさ | le poids (que pèse un objet) |
| 二重 | にじゅう, ふたえ | double, double couche |
| 重量 | じゅうりょう | pesanteur, poids, poids lourd (sportif, véhicule) |
Index du kanji dans les dictionnaires
| Dictionnaire | Index du kanji |
| Classic Nelson | 224 |
| New Nelson | 6207 |
| Halpern | 3573 |
| Kanji Learners | 2223 |
| Heisig | 1675 |
| Gakken | 155 |
| Japanese Names | 1017 |
| Essential Kanji | 161 |
| Daikanwajiten | 40132 |
| Henshall | 311 |
| Kanji and Kana | 227 |
| Sakade | 245 |
| Henshall 3 | 326 |
| Tuttle Kanji cards | 330 |
| Crowley | 136 |
| Kanji in context | 115 |
| Busy people | 2 |
| Kodansha compact | 1802 |
